Une large collection de textes importants, collectionné et édité pour la première fois en 1885 par Frans De Potter (711 pages, 50,00 euros).

Guillaume, archevêque de Reims, cardinal de Ste-Sabine et légat du Pape, confirme le privilége accordé au chapitre de Ste-Pharaïlde au sujet des écoles de la ville de Gand, après l'incendie qui avait détruit l'église et les archives du susdit chapitre. 1178. 7

 Vidimus, délivré par la comtesse Marguerite, de la confirmation du privilége accordé au chapitre de Ste-Pharaïlde. 1251. 9

 Hugues, châtelain de Gand, et Oda, sa femme, vendent à Alexandre, fils de Baudoin, fils d'Abraham, leur maison nommée Wal et Voorhof, ainsi que la terre appelée Boengartlant, avec les fossés et appartenances, situés à Gand entre le Château du comte et la commune de Wondelghem, exempts de tous services et devoirs, sauf deux paires de gants par an. Ils affranchissent les habitant de Wal et de Voorhof de toute exaction, taille et heirvaart. Juin 1231. 10

 Lettres des échevins du Briel, du châtelain de Gand, reconnaissant la vente ci-dessus et promettant de ne jamais exiger des habitans de Wal et Voorhof exaction, taille ni heirvaart. 25 Juin 1235. 12

 Lettres par lesquelles la comtesse Marguerite remet à l'abbesse et au couvent de la Biloke une rente annuelle de 8 livres 14 s. 9 den., monnaie de Flandre, qu'elle était tenue de lui payer annuellement, ainsi qu à ses successeurs, pour différentes pièces de terre, appartenant à cette abbaye, autour de leur maison, à condition que le jour de son anniversaire on célèbrera, dans cette maison et à l'hôpital, l'office des morts, tous les ans, et qu'on donnera aux religieuses une pitance de 74 s. 9 den. - Confirmation de la comtesse Marguerite. Avril 1263. 14

 La comtesse Marguerite déclare avoir vendu à Fulco, dit Masc, et à ses hoirs, le fonds de la chapelle appelée la Salle-le-Comte, à Gand, vis-à-vis le Château, ainsi qu'un terrain vide touchant aux écoles de Ste-Pharaïlde, près la Lys, moyennant la somme de 100 livres, monnaie de Flandres, et une rente annuelle de 20 s. Elle a encore vendu audit Fulco et à ses hoirs, pour 40 s., une petite rue entre le Château et la Lys, à charge de 12 d. de reconnaissance annuelle. Ces terrains ont été bornés et l'argent reçu par Me Jean du Mont-St.-Eloi, clerc de la comtesse. Décembre 1269. 18

 Lettres par lesquelles Philippe, dit le Hardi, roi de France, déclare que les échevins de Gand ont mal appelé devant lui le comte de Flandre. Décembre 1279. 21

 Acte de non-préjudice adressé par le comte Gui de Dampierre aux échevins de Gand au sujet d'un petit mur de clôture bâti entre l'entrée du Château des Comtes et le pont dit Hovebrug. 1 Janvier 1282. 23

 Lettres par lesquelles les échevins de Gand déclarent avoir emprunté à Emmelot de Paris, fille de Jean de Paris, la somme de 3.989 livres 15 sols, monnaie de Paris. Mai 1286. 24

 Promesse d'indemnité faite par les échevins de la ville de Gand à Gui, comte de Flandre, de tous les frais et dommages qu'il aurait pu subir par suite de la caution à laquelle il s'était obligé pour eux envers quelques bourgeois d'Arras. Novembre 1286. 27

 Le comte Gui de Dampierre permet que la maison de Sandron, fils de Philippon, appelée de la Chinne, à Gand, et que l'on avait abattue à cause de certains méfaits, commis par Philippon de le Val, soit rebâtie au même endroit, si cela plait aux échevins de Gand.  20 Mai 1297. 31

 Procuration donnée par les échevins de Gand à Guillaume de Leden et Henri de Bruges, échevins, et à Henri Braem, clerc de la ville, pour aller à l'assemblée qui devait se tenir à Termonde au sujet des affaires des monnaies et autres entre la Flandre et le Brabant. 31 Juillet 1304. 33Lettres des échevins, conseil et communauté de Gand  pour la punition de plusieurs crimes commis dans cette ville le mercredi après la fête de St. Pierre. 17 Mars 1312. 35

 Robert, comte de Flandre, déclare qu'il n'accordera aucune grâce aux habitants de Gand, qui avaient méfaits grossièrement envers Louis, son fils aîné, comte de Nevers, et Robert, son frère, sans le consentement de ceux-ci. 29 Novembre 1319. 38

 Nicolaas, Daniel en Alexander ser Sanders, zonen van Nicolaas, verkopen aan Sijmoen van Hale een stuk van de Sanders wal, gelegen tussen het Gravensteen en het St- Elisabethsbegijnhof, aan beide zijden van de Lieve. 16 April 1323. 41

 Gherem Brebaerd en Pieter Paline, voogden van de kinderen van Pieter Brebaerd, verkopen aan Sijmoen van Hale al de rechten die deze kinderen hadden op het goed genaamd Sanders Wal. De dinsdag voor 1 mei 1323. 44

 Elisabeth ser Sijmoens, dochter van Pieter, verkoopt aan Sijmoen van Hale alle rechten die zij bezit op de Sanders wal. De zaterdag voor 1 mei 1323. 47

 Daniel en Alexander, zonen van ser Nicolaas ser Sanders, verkopen aan Sijmoen van Hale alle rechten die zij bezitten op de Sanders wal. De vrijdag voor Pinksteren 1323. 49

 De abdes en de zusters van de abdij van Eecloo verkopen aan Sijmoen van Hale een stuk grond gelegen tussen de Sanderswal en het terrein dat toebehoort aan de kapelanij van de kerk van St.-Jacobs. Augustus 1323. 51

 Lettre de Gautier de Bederwane, bailli de Gand, à Louis, comte de Flandre, par laquelle il l'informe du trouble que Guillaume van Artevelde avait excité à Sleidinge et à Gand. Environ 1334, le 30 Juillet. 55

 Heinric de Gruudtere en zijn zoon Sijmoen verkopen aan Sijmoen van Mirabiel, heer van Perwez, een weide gelegen in de St.-Michielsparochie, bachten het St.-Elisabethsbegijnhof. 18 Oktober 1339. 58

 Louis, comte de Flandre, fait don à Jean Samson, son chambellan, d'une pièce de terre tenant au Château de Gand, vers l'église de Ste-Pharaïlde. 29 Mars 1359. 62

 Herroeping van de ban die door graaf Lodewijk van Male uitgesproken was tegen Jacop van Bernheem, Jacop van Artevelde, Jan van Artevelde en Wouter Grijp, omdat zij bij muiterijen betrokken waren. 21 October 1360.
 64

 Brief van de deken en gezworenen van het ambacht van de wevers van Gent betreffende de geschillen die zij hebben met het ambacht van de volders. 4 September 1373. 66

 De volders van Gent vragen vergiffenis aan de graaf van Vlaanderen voor hetgene ze misdaan hebben gedurende de staking van het ambacht, naar aanleiding van looneisen. Ze verklaren zich te zullen onderwerpen aan de eisen die de graaf za l stellen.4 September 1373. 70

 Brieven aangaande de geschillen tussen de volders en de wevers van Gent. 26 Juli 1379. 74

 Louis, comte de Flandre, confère à son chapelain et aumônier Jean Grossetête une prébende de chanoine à l'église de Ste-Pharaïlde. 10 Juin 1382. 78

 Quittance donnée par Nicolas de Molnare, espion du duc de Bourgogne, comte de Flandre, d'une somme de 6 livres parisis, laquelle lui avait été payée pour avoir apporté au comte certaines nouvelles concernant les Gantois et les Anglais. 26 Août 1385. 80

 Lettre missive de Charles, roi de France, adressée aux Flamands, actuellement en la compagnie du duc Jean de Bougogne, comte de Flandre, pour les remercier des services qu'ils lui rendent contre les rebelles. Paris, le 21 Septembre 1411. 82

 Lettres de Jean, duc de Bourgogne, comte de Flandre, par lesquelles il stipule que les membres du Conseil de Flandre, à Gand, ne recevront plus de gage pendant le temps qu'ils seront absents; il leur permet cependant de s'absenter un mois par an, à condition de ne rester hors de la ville que huit jours de suite; les membres du Conseil combineront leur absence de manière qu'il en demeure toujours jusqu'au nombre de sept pour expédier les affaires. 7 Avril 1412. 85

 Lettres par lesquelles Philippe le Bon fait connaître aux membres du Conseil de Flandre qu'il a autorisé son conseiller Thierry Stoc d'assister à leurs délibération. 8 Novembre 1428. 89

 Lettre adressée aux échevins de Gand par la Chambre des Comptes, à Lille, au sujet de certaines amendes converties en différents objets pour la chapelle du Château des Comtes, à Gand. 7 Mars 1432. 91

 Priviléges accordés par Philippe le Bon aux échevins des deux bancs, aux deux doyens et à tous les habitants de la ville de Gand, afin de remédier "aux prinses, ravissemens, efforcemens et violences de pucelles et autres femmes qui ont esté, soubz umbre de mariaige, faictes et commises par aucuns en ladite ville, par convoitise d'avoir leurs chevances et autrement." 5 Juin 1438. 94

 Brief van Jan Uten Hove aan de schepenen van Gent, betreffende de bewegingen van de Vlaamse troepen in de kasselrijen van Rijsel en Kortrijk. 3 November 1488. 99

 De heer van Liedekerke vraagt aan de schepenen en aan de raad van de stad Gent om hem de achterstellen van de soldij toe te sturen, die moeten betaald worden aan de troepen van het garnisoen van het kasteel van Liedekerke. 6 November 1488. 102

 Lettres missives de Marie, gouvernante des Pays- Bas, au Conseil de Flandre, demandant qu'il ordonne aux administrations communales de bien garder tous les prisonniers, coupables d'hérésie ou de vagabondage, l'empereur ayant l'intention d'envoyer ces prisonniers aux galères. 8 Novembre 1534. 104

 Overhandiging aan het schepencollege van Gent van de sleutels van het stadhuis, en van de sleutels van het secreet in het Belfort, waar de pivileges der stad bewaard werden, na de inbeslagname van deze privileges door Karel V. 30 April 1540. 106

 Charles-Quint autorise les Gantois à construire la partie de l'ancien canal du Sas, située entre l'endroit Rooden Huuse (la Maison rouge) et la digue de mer nommé autrefois Joos Hamerlincxdijk. 26 Mai 1547. 109

 Lettre du Conseil d'état ordonnant aux échevins de Gand d'examiner sans retard le projet des Coutumes de la dite ville. 9 Mars 1550. 121

 Les bailli et échevins des deux bancs de Gand prient la princesse marie, régente des Pays-Bas, qu'elle permette de fermer pendant la nuit les portes de la ville et d'en réparer les endroits par où les malfaiteurs y entrent et en sortent à leur gré. 3 Décembre 1553. 123

 Lettre de Charles V aux Etats et Quatre Membres de Flandre relative au paiement des aides pour l'entretien de l'armée. 3 Novembre 1555. 126

 Lamoral d'Egmond demande aux députés des quatre membres de Flandre le montant de l'assignation qu'il a sur les aides, afin de pouvoir faire le premier payement de l'achat de la terre de Gaasbeke, fait par lui. 8 Octobre 1565. 128

 Lettre de Jean van der Linden, abbé de Ste- Gertrude, à Louvain, et ... Duberty, relative à la délivrance du duc d'Arschot. 13 Novembre 1577. 130

 Brief van Adriaen Damman aan de schepenen van Gent, waarbij hij de gruweldaden beschrijft die de soldaten van kapitein Yorcq deden te Zaamslag. 2 Mei 1583. 132

 Lamoraal van Egmont, zoon van Lamoraal, gouverneur van Vlaanderen, vraagt betaling van het jaarlijks tractement van 12,000 guldens dat de vier leden leden van Vlaanderen hem gestemd hebben in 1582, omdat hij zijn verwante de koningin van Frankrijk en enkele Duitse prinsen wil bezoeken. Hij belooft aan de graaf van Vlaanderen zijn goede diensten van edelman. Juni 1583. 135

 De bestuurders van Zottegem vragen de schepenen van Gent om de verkoop in die stad te willen beletten van voorwerpen die voortkomen van kerken, kloosters, kapellen en kastelen uit Zottegem, die door de beeldenstormers vernield werden; ze vragen dat de verkopers van die voorwerpen zouden aangehouden worden. 28 December 1584. 138

 Lettre d'Alexandre, duc de Parme, au magistrat de Gand, exigeant le paiement de la solde due à une compagnie de soldats en garnison dans ladite ville. 18 Février 1587. 140

 Lettre du duc de Parme au sujet du paiement de la solde due à la cavallerie de la garnison de Gand. 23 Mai 1587. 142

 Lettre adressée au magistrat de Gand par les maieur et échevins d'Aire au sujet du transport, par navires, du marbre destiné à la nouvelle église d'Aire. 31 Mai 1587. 144

 Léonard de Jasse, au nom du gouvernement, demande des renseignements aux échevins de Gand sur un habitant de cette ville qui demande la direction du bureau des postes. 16 Juin 1587. 146

 Lettre de Perrenot de Granvelle aux échevins des parchons de Gand au sujet de la maison de Jean d'Hembijze, louée par lui. 9 Novembre 1587. 148

 Folcard de Hessele, fils de Jacques, demande le paiement de plusieurs rentes qu'il a sur la ville de Gand. 26 Février 1588. 151

 Alexandre de Parme ordonne au magistrat de Gand l'érection d'un mont de piété, selon le système de Sylvestre Scarini. 23 Mai 1588. 153

 Lettre de Guillaume Damasi Lindanus, évêque de Ruremonde, nommé au siège de Gand, aux échevins de cette ville. 7 Juin 1588. 155Lettre écrite au nom du Roi à dame Anne van  Heurne au sujet de la succession de feu son mari Jean van Hembijze. 23 Novembre 1588.
 158

 Lettre de l'archevêque de Malines au premier échevin de Gand sur un différend entre le magistrat et l'évêque de cette ville au sujet du Riche Hôpital. 9 Decembre 1588. 160

 Brief van de schepenen van Gent betreffende het verbod dat door het kapittel van de kathedraal uitgesproken werd tegen de pastoors van de stad. 18 December 1588. 163

 Brief van de schepenen van Gent aan de pensionnaris vander Mandere betreffende sommige gevangen herdopers, dewelke de Raad van Vlaanderen had voorgesteld om ter dood te veroordelen. 7 Februari 1589. 168

 Lettre envoyée de Bruxelles au premier échevin de la keure relative à l'hôtel du duc de Savoie. Cette lettre était accompagnée des nouvelles de la cour. 5 Mars 1589. 173

 Le chapitre des Augustins de la province de Cologne, réuni à Louvain, adresse des remercîments au magistrat de Gand pour le rétablissement du couvent des Augustins à Gand, et demande des secours pour la réédification des bâtiments. 17 Juin 1589. 175

 De gemeenteraad van Sint-Winoksbergen vraagt aan die van Gent om de genaamde Jan van Naect te willen laten opsporen. Hij is van Avelgem en is boodschapper tussen Gent en Londen, hij heeft een grote hoeveelheid ketterse boeken in Gent binnengebracht. - Brief van de beschuldigde, waarin hij aan de Staten van Zeeland een paspoort vraagt om de vloot te Philippine te kunnen passeren en de verboden boeken te vervoeren. 1589. 178

 Lettre d'Alexandre de Parme aux échevins de Gand, demandant trois chariots pour le service du comte d'Egmont, envoyé en France afin d'assister l'armée de la Ste-Ligue. 2 Février 1590. 185De pensionnaris Jan vander Mandere laat het  nieuws van de inneming van Breda weten aan de schepenen van Gent. Asdag 1590. 187

 Le duc de Parme défend au magistrat de Gand de laisser vendre de la poudre exigée par la garnison mutinée de Courtrai. 23 Mars 1590.
 190

 Copie d'une requête adressée au Roi par les bourgmestre et échevins de Courtrai. Ils lui font connaître la triste situation dans laquelle leur ville se trouve par suite des charges accablantes que les garnisons avaient occasionnées pendant 19 semaines. - Le duc de Parme, gouverneur-général, accorde à la ville, à titre d'indemnité, divers exemptions d'impôts. 24 Juillet 1590. 192

 Lettre de Gaspard van Plotho, capitaine du château d'Inghelmunster, aux échevins de la ville de Gand au sujet des impositions que l'on réclame de lui. Octobre 1590. 197Lettre de Pierre Ernest, gouverneur-général, au  magistrat de Gand relative à un échange de prisonniers. 12 Novembre 1590. 199

 Lettre au magistrat de Gand par laquelle C. Laudius promet son concours pour l'érection d'un collège et d'écoles à Gand. 7 Juillet 1591.
 201

 Le duc de Parme demande aux échevins de Gand de laisser sortir de la ville tous les grains achetés pour ses états de Parme et de Plaisance. 9 Octobre 1591. 203

 Le duc de Parme fait connaître au magistrat de Gand que pendant son voyage en France il est remplacé par le comte de Mansfeld dans le gouvernement du pays. 14 Novembre 1591. 206

 Brief van Charles Everwijn (gevestigd te Middelburg in Zeeland) aan A. Schoorman, 1e pensionnaris van de stad Gent, tegen de katholieke godsdienst en haar bedienaars. Dreigementen om alle gemeenten in de omgeving van Gent te verbranden. 18 Februari 1593. 208

 Brief van dezelfde naar dezelfde. 20 Maart 1593.
 214

 Brief van de Schepenen van Gent aan de baljuw van het land van Waas betreffende het fort van St.-Marc. 20 September 1593. 216

 Ordre donné par le compte de Mansfelt de transporter les chartes des comtes de Flandre, restées déposées depuis près de vingt ans en partie au beffroi, et en partie dans une chambre de l'église de St.-Bavon, au Château des Espagnols. - Procès-verbal de cette translation. 1593. 219

 Brief van de Staten van Zeeland aan de Gemeenteraad van Gent betreffende de manier waarop de gereformeerde krijgsgevangenen door de Vlaamse rechters behandeld worden. 8 Augustus 1594. 225

 Lettre du Comte de Fuentès au magistrat de Gand, par laquelle il lui fait connaître que le roi lui a confié, provisoirement, le gouvernement de ce pays. 21 Février 1595. 231

 De moeder en de zusters van het St- Juliaansziekenhuis te Duinkerke, vragen aan de schepenen van Gent toelating om in die stad de loterij verder te zetten, die ze in Antwerpen begonnen waren ten gunste van hun ziekenhuis. 7 Oktober 1596. 234

 L'archiduc Albert demande au magistrat de Gand une maison près l'église de St-Bavon pour servir provisoirement d'arsenal; il lui demande aussi la grande tour près la porte de Bruges pour en faire un magasin de poudre. 1596. 236

 Brief van de Raad van Vlaanderen aan de schepenen van Gent, waarbij de dood van Koning Philips II aangekondigd wordt. 15 Oktober 1598. 238

 Nieuws vanwege pensionnaris Vander Mandere, uit Brussel verstuurd aan de schepenen van Gent. 7 November 1598. 240

 Nieuws van François Rijm. 28 Maart 1599. 242

 Les échevins félicitent madame d'Auchy à l'occasion du mariage de sa fille avec le seigneur de Distrestain; ils promettent de lui envoyer un veau pour la table des noces. 7 Février 1600. 244

 L'archiduc Albert demande aux Quatre Membres de Flandre l'exemption des droits d'accises en faveur de son cousin, qui viendra faire ses études à Gand. 13 Mars 1600. 246

 Le Conseil des finances, à Bruxelles, autorise François Verbeelen de tenir à Gand, pendant trois semaines, une loterie. 21 Mars 1600.
 248

 Jean Bette ayant appris à Pérone que le magistrat a désigné sa maison, nommée la Maison aux deux Tours, pour en faire une salpêtrerie, lui prie d'établir celle-ci dans un autre bâtiment. 29 Octobre 1601. 250

 Ordre donné à la ville de Gand d'envoyer quatorze chariots pour le service de l'armée, campée devant la ville d'Ostende. 30 Novembre 1601.
 252

 Lettre aux échevins du premier banc de Gand relative au renouvellement du magistrat. 22 Décembre 1601. 254

 Lettre de l'archiduc au magistrat de Gand, le requérant de continuer le service des chariots, barques et ouvriers pour le siège d'Ostende. 15 Mars 1602. 257

 Lettre écrite au nom du gouvernement au magistrat de Gand concernant l'incendie de la tour de St.-Bavon. 3 Septembre 1602. 259

 Lettres missives des archiducs aux échevins de Gand sur le commerce des Belges avec les ennemis du Roi. 1606. 261

 Charles de Hertoghe, au nom des archiducs, écrit aux échevins de Gand que la viande, envoyée chaque semaine par le boucher Jacques van Melle, à la cour de Bruxelles, doit être exempte de tous droits. 29 Mai 1608. 266L'archiduc Albert recommande au magistrat de  Gand le couvent et le collège des Pères Jésuites. 30 Août 1608. 268

 Réponse de Frédéric, comte de Berg, aux échevins de Gand, qui s'étaient plaints des exactions et violences, commises dans les villages par les soldats, en garnison dans les forts. 3 Octobre 1608. 270

 Les archiducs recommandent au magistrat de Gand la plantation du blanc mûrier sur les remparts et autres places vides de la ville, aux fins de favoriser l'introduction de la fabrication de la soie. 3 Août 1609. 272

 Les archiducs prient le magistrat de Gand de venir en aide aux Pères Jésuites pour la fondation de leur collège. 10 Septembre 1609. 275

 Le seigneur de Héverlé recommande aux échevins de Gand une troupe de comédiens anglais. 18 Février 1611. 277

 Ongunstig advies van de bisschop van Gent op het verzoek de Engelse toneelspelers om enkele toneelopvoeringen te mogen verzorgen tijdens de vasten. 25 Februari 1611. 279

 Mathias Malcon, de Gand, demande au gouverneur- général la permission d'inviter à son banquet de noces un nombre d'environ cent quarante personnes. 20 Août 1612. 281

 P. de Rubempré demande au magistrat de Gand un grand nombre de plantes d'épines, de celles qui croissent aux environs de cette ville. 14 Décembre 1612. 283

 Brief van de Raad van Vlaanderen aan het schepencollege van Gent, waarbij voorgeschreven wordt om de geboden van de Heilige Kerk na te leven. 14 Maart 1614. 285

 Lettre de frère Bernard du Verger, de l'ordre de St. François, demandant aux échevins de Gand l'autorisation de faire une quête au profit de l'oeuvre des Saints-Lieux. 1615. 288

 Décret des archiducs contre les ministres protestants, séjournant à Gand. 15 Mars 1617. 291

 Dame J. de Licques, épouse du seigneur de Pecq, fait part aux échevins de Gand du décès de son mari. 11 Juin 1617. 294

 Antoine Triest, évêque de Bruges, nommé au siége de Gand, invite les échevins de cette ville à la fête de son installation. 24 Juin 1617. 296

 Théodore Piespordt, secrétaire des archiducs, auteur d'une histoire généalogique de la maison d'Autriche, offre au magistrat de Gand six exemplaires de ce travail. 10 Septembre 1617.
 298

 Henri Lancillot invite les échevins de Gand à assister à sa promotion à Louvain. 10 Octobre 1617. 300

 Réponse de Jeanne van Ydeghem, abbesse, au magistrat de Gand, qui lui avait demandé des renseignements concernant certaine personne se disant religieuse. Juillet 1618. 302Lettres du Conseil Privé relatives au différend  survenu entre l'Evêque de Gand, d'une part, et le magistrat de cette ville, d'autre part, au sujet du service des religieuses attachées à l'hôpital de la Ladrerie. Il y est dit e.a. que la moitié des biens de l'hôpital sera provisoirement affectée à l'érection et l'entretien d'une école pour les enfants pauvres de la ville, des deux sexes; toutefois, si la lèpre vient à se déclarer de nouveau et que des infectés occupent l'hôpital, les biens susdits retourneront à leur destination primitive. 4 Mai 1623. 304

 Décret relatif aux subsides accordés par certaines administrations communales aux églises et monastères. 4 Novembre 1623. 308

 Lettre sur l'ammanie de la ville de Gand. 19 Octobre 1626. 310

 Brief van de Gentsche schepenen over den tabakshandel. 28 Februari 1628. 313Lettre missive de l'archiduchesse Isabelle aux  échevins de Gand, leur recommandant les Saint-Lieux. 15 Juillet 1628. 315

 Lettre au magistrat de Gand relative à la canonisation de la bienheureuse mère Colette, réformatrice de l'ordre de Ste-Claire. - Réponse du magistrat. 1629. 317

 Lettre missive de l'archiduchesse Isabelle au magistrat de Gand en faveur de 40 orphelins, élevé à Bois-le-duc par des Calvinistes. 30 Mars 1630. 320

 Lettre du capitaine Thomas de Bryer aux échevins de Gand. Avril 1630. 322

 Lettre d'avis du magistrat de Gand au Conseil des finances sur la requête présentée à S. M. par J.-B. Moerman, bourgeois de Gand, à l'effet d'obtenir octroi pour faire et vendre des buses ou pipes, servant à boire ou à fumer le tabac. 15 Octobre 1630. 324Brief van Kanunnik Sanders aan de Schepenen van  Gent, waarbij hij een subsidie vraagt om het plan van de stad te laten graveren. 1630. 326

 Brief van de Schepenen aan de Hoogbaljuw van Gent, betreffende het verraad van Joachim Pijn. 19 September 1631. 328

 Lettre du Comte de Wacken, grand-bailli de Gand, aux échevins. 22 Septembre 1631. 331

 Brief van de Schepenen van Gent aan Adriaen Coolbrandt, roi d'armes van Z. M., om hem om advies te vragen over de vorm van de kroon die de wambuizen van de stedelijke boodschappers moest versieren. - Antwoord van de roi d'armes. 30 Oktober et 1 November 1631. 333

 Lettre au magistrat de Gand au sujet de l'application de la torture. - Réponse des échevins. 4 et 10 Novembre 1631. 337

 Acte d'attestation de la naissance du baron de Lede, à Grimberghe. 28 Novembre 1632. 343

 Lettres patentes de Philippe iv par lesquelles il autorise le magistrat de Gand à lever pendant un nouveau terme de six ans, 4 deniers, monnaie de Paris, par tonneau de forte bière, et 4 deniers, même monnaie, par tonneau de vin, sous la condition que les sommes, qui en proviendront, seront employées à l'entretien du collége des Pères Jésuites. 1634. 344

 Le gouverneur-général fait une excursion de Gand à Ostende dans une barque, que les échevins de Gand ont mis à sa disposition. 19 Janvier 1635. 348

 Le général de la compagnie de Jésus recommande au magistrat de Gand le collége des Jésuites, établi dans cette ville. 26 Mai 1635. 349

 Le magistrat de Gand fait conaître au Président du Conseil que la place de grand-bailli de la ville est vacante; il demande qu'elle soit donnée à un magistrat qui réside ou qui voudra résider à Gand et qui connaît la langue flamande. 2 Janvier 1636. 351

 Lettre de rappel adressée au magistrat de Gand par le conseil des finances, qui lui avait demandé son avis sur certain projet relatif au service des voitures publiques pour le transport de voyageurs et de marchandises. 6 Mars 1637.
 353

 Avis du magistrat de Gand, adressé au Conseil des finances, sur le projet relatif au service des voitures publiques pour le transport de voyageurs et de marchandises, du 6 Mars 1637. 31 Mars 1637. 355

 Brief van het bestuur van Gent aan dat van Brugge, het Vrye en Yper, betreffende de door de regering opgelegde ronseling. 2 Maart 1639. 359

 Nouvelles militaires données par les échevins de Gand à l'audiencier de la cour. 20 Novembre 1645. 361

 Le héraut d'armes Michel Maurissens demande au magistrat de Gand un cadeau pour avoir publié la paix. 10 Juin 1648. 364

 Brief van het bestuur van Gent aan de Heer van Enghien en aan pensionaris du Laury, waarbij gezegd wordt dat de toneelvoorstellingen in de vasten toch mogen doorgaan. 17 Maart 1649. 366

 Lettre des échevins au gouvernement-général au sujet d'une petite émeute qui a eu lieu à Gand. - Les coupables sont étrangers à la ville. 25 Mai 1650. 367

 Réponse favorable du magistrat de Gand au gouverneur-général, qui lui avait demandé aide et protection pour les Carmes déchaussés. 25 Août 1651. 370

 Het bestuur van Gent vraagt aan dat van Delft inlichtingen over Arnold van Gheluwe, die daar veroordeeld werd. 1651. 372

 Brief van de schepenen betreffende de gewonde soldaten, die verzorgd worden in de hospitalen van de stad. September 1651. 374Brief van de Raad van Vlaanderen aan het  Bes tuur van Gent , waa rbij gevr aagd wor dt om de prot esta ntse predi kant en, die in onze prov incië n verbl ijven , in het oog te houd en. 26 Ap ril 1655 . 377

 Lettre du gouverneur-général au magistrat de Gand, lui demandant la somme de 30,000 florins pour continuer la guerre contre le roi de France. 27 Août 1655. 380

 Lettre missive de Don Juan d'Autriche a magistrat de Gand, le requérant d'organiser dans cette ville une loterie. 28 Janvier 1658.
 382

 Lettre de don Juan d'Autrice au magistrat de Gand au sujet de certains libelles, écrits de cette ville à un membre du gouvernement. 9 Juillet 1658. 385

 Les religieuses du couvent de St.-Nicolas, en Lorraine, ayant dû quitter leur demeure à cause de la guerre, demandant à l'évêque de Gand la permission de s'établir dans cette ville et d'y tenir une école française. - Consentement du prélat pour quatre soeurs, la ville de Gand n'ayant pas d'école française pour jeunes filles. 31 Juillet 1660. 387

 Même demande aux échevins. - Refus du magistrat. 16 Août. 389

 De rector van de Jezuïeten nodigt het Bestuur van Gent uit om deel te nemen aan de processie ter ere van Sint Lieven, patroon van de stad. 1661. 391

 Advies van het Gentse Stadsbestuur aan de Private Raad betreffende de vraag van de drukkers en boekverkopers van de stad, om zich te mogen verenigen in een broederschap. 1662. 393

 Advies van de Gemeenteraad van Gent aan de Raad van Vlaanderen over de aanvraag van de Zusters Ursulinen van Bergen en Rijsel, om toegelaten te worden in de stad Gent. - Advies van de leerkrachten. November 1664.
 396 Lettre du magistrat de Gand au gouverneur général  sur l'engagère des offices des justice. 20 Juillet 1667. 401

 Lettre du magistrat de Hal faisant connaître à celui de Gand les objets volés dans la chapelle de N. D. de Hal. 21 Octobre 1669. 404

 Lettre des échevins de Gand demandant le retrait des troupes, logées à Ledeberg. 3 Juin 1670. 408

 Brief van de Bisschop van Gent aan de raad van Vlaanderen waarbij gevraagd wordt om de toneelopvoeringen van een Frans gezelschap te verbieden. 7 Augustus 1670. 410

 An hooghe ende moghende heeren van den raede jn Vlaendren. 411

 Lettres des échevins de Gand au gouverneur-général, faisant connaître les crimes commis par l'armée de Louis xiv, "roi très chrétien", dans les villages entre Gand et Bruges.- Lettre du curé d'Ursele sur le même sujet. 413

 Le gouverneur-général écrit au magistrat de Gand qu'il a interdit les mascarades pendant le prochain carnaval. 25 Février 1685. 419

 Jean van den Steen, sculpteur à Malines, demande au Conseil privé la faveur d'être exempt de l'obligation d'avoir habité la ville de Gand pendant un an et un jour, afin de pouvoir y obtenir immédiatement les lettres de bourgeoisie. 1685. 421

 Lettre du gouvernement au magistrat de Gand lui notifiant que le nombre des changeurs dans cette ville doit être au moins de trois. 10 Juillet 1685. 424

 Droits sur les chapeaux étrangers. 12 Février 1686.
 426

 Avis défavorable donné par les échevins au gouverneur-général sur la requête de Martin Malte, de Mons, afin de pouvoir ouvrir une école française à Gand. 20 Février 1686. 428

 Het Stadsbestuur van Kortrijk stuurt een lijst van de voorwerpen, die gestolen werden in de St. Maartenskerk te Kortrijk, naar dat van Gent. 18 December 1686. 431

 Brief van het Stadsbestuur van Kortrijk betreffende de diefstal, waarover de vorige brief handelt. 25 December 1686. 434

 De provisoren van het Gentse College van Medicijnen verbinden er zich toe om hun leeerlingen de lessen in chirurgie te laten bijwonen, die toevertrouwd zijn aan Pieter Herry. 23 December 1686. 436

 Réponse du gouvernement aux réclamations des échevins de Gand relatives à l'occupation des chapelles par les familles des soldats étrangers, en garnison à Gand. 25 Août 1693.
 439

 Lettre missive envoyée par le gouvernement aux échevins de Gand au sujet des soldats blessés. 6 Mai 1694. 441

 Ordre du gouvernement au magistrat de Gand de donner aux soldats français protestants un local où ils peuvent se réunir pour l'exercice de leur religion. 18 Mars 1698. 443

 Pièces relatives à la demande de François van Geesdalle pour obtenir l'autorisation d'ériger à Gand une école française. 1703. 445

 Lettre du Conseil d'état au magistrat de Gand, lui requérant d'ouvrir une enquête au sujet de ce qui avait été dit contre le gouvernement dans les auberges intitulées "Rome" et "le Roy d'Espagne." 6 Janvier 1708. 454

 Lettre du gouvernement aux échevins de Gand, leur ordonnant, à la demande de l'évêque, de n'admettre comme maîtres ou maîtresses d'école que les personnes, ayant reçu l'autorisation de l'écolâtre. 7 Juillet 1712. 456

 Lettre du Conseil d'état au magistrat de Gand, lui requérant de ne pas permettre que le prétendant à la couronne d'Angleterre séjourne en Belgique. 16 Novembre 1713. 458

 Lettre au magistrat de Gand sur les troubles de Bruxelles. 25 Mai 1718. 460

 Schepenenbesluit over de eed die door de Joden moet gezworen worden. Actum eodem preside D. Merlebeke, 2en Schepenen vande Keure. 462

 Lettre missive de Marie-Elisabeth, gouvernante, au magistrat de Gand, contenant la défense de pourvoir à une place d'échevin, devenue vacante par suite de promotion. 20 Avril 1726. 464

 Lettre de la gouvernante par laquelle elle demande au magistrat de Gand une liste de tous les objets que les orfèvres et autres personnes de cette ville auraient achetés depuis l'incendie du palais de Bruxelles. 13 Février 1731. 466

 Lettre de l'échevin gantois J. H. vander Mandere, adressée de Paris à ses collègues, qui l'avaient député pour y soigner les intérêts de la ville. 6 Décembre 1732. 468

 Lettre de la gouvernante aux échevins de Gand, leur requérant de demander aux directeurs de la confrérie de la Ste Trinité le montant des aumônes, receuillies pour la délivrance des esclaves chrétiens.  16 Mai 1735. 470

 Lettre missive de la gouvernante aux échevins de Gand relative aux pontons de Selzate et de Terdonk. 17 Octobre 1740. 473

 Le commandant du Sas demande aux échevins de Gand le paiement de la gratification que la ville a l'habitude de lui donner annuellement.  475

 Leblan, carillonneur de Furnes, demande aux échevins de Gand la place de carillonneur de cette ville. 477

 Explication des mots "jonckheer" et "poorter". 480

 Lettre du gouverneur-général au magistrat de Gand lui ordonnant de faire ouvrir toutes les écluses dans la ville et aux environs, afin de remédier aux inondations. 8 Avril 1763. 481

 Les commissaires de la Jointe de la mendicité à Gand demandent au magistrat de cette ville le couvent des Urbanistes, afin d'y établir un atelier d'apprentissage pour filles pauvres. 25 Mai 1784. 484

 Lettre du général van der Meersch aux échevins de Gand. A Saint Leeuw le 2 Décembre 1789
 489

 Lettre du magistrat de Menin à celui de Gand, demandant l'autorisation de faire une quête dans cette ville au profit des pauvres de Menin. 8 Août 1794. 491

 République française. - Laurent, représentant du peuple près l'armée du Nord, demande à la ville et à l'arrondissement de Gand une contribution de 7 millions.  19 Août 1794. 494

 Réquisition de 20,000 quintaux de grains à charge de la ville de Gand. 28 Août 1794. 498

 Lettres de A. Storme, secrétaire de l'abbaye de St.-Pierre, au magistrat de Gand, relatives à la situation de l'abbaye. 25 Novembre 1794.
 500

 Contribution - Lettre de menace. 3 Décembre 1795.
 508

 Lijst van Gentse schepenen vóór de xive eeuw. 509

 Autorisation donnée par Robert, fils aîné du comte de Flandre, Guillaume de Mortagne et Gauthier de Nevele au magistrat et aux habitants de la ville de Gand, pour achever la construction d'un moulin-à-eau et d'une écluse, commencée au pont de Brabant, et contre laquelle l'abbé de St.-Pierre a formé opposition. Ils prennent l'engagement de faire ratifier cette autorisation par le comte Gui. 2 Février 1297. 511

 Lijst van inwoners van Gent bij wie men geld kon lenen. 1327. 513

 Arrêt du Parlement de Paris, tenu au bois de Vincennes, condamnant les villes de Gand et d'Ypres à contribuer au rachat de 3,000 pèlerins de Bruges. 16 Décembre 1333. 522

 Acte notarial du refus fait par les échevins de Gand de soumettre le compte et l'état des biens de la ville aux commissaires de Louis, comte de Flandre. 17 Août 1335. 526

 Le comte Gui donne à ses bons amis Champoulin Guide et Jacobin Perouli, marchands de Florence, la permission d'aller et de venir en Flandre et de se fixer à Gand, dans la rue de Brabant, d'y changer or et argent, d'y vendre et acheter toutes sortes de marchandises, sans usure, depuis la Madelaine 1281 jusqu'à pareil jour 1287, en payant annuellement au comte soixante marcs; il les exempt de toutes tailles, exaction et charges, et les prend sous sa protection. Juin 1281. 530

 Promesse faite par seize échevins de Gand d'entretenir et de sceller du sceau de la ville ce qu'ils avaient donné sous leurs sceaux particuliers pour terminer les contestations entre eux et le comte Gui, au sujet des droits, lois et usages dont doivent jouir les échevins. 8 Février 1293. 533

 Lettres des échevins de Gand par lesquelles ils quittent et remettent à Louis, comte de Flandres, une somme de 200 livres de gros tournois qu'ils lui avaient prêté pour faire l'achat d'Oudenbourg. Novembre 1335. 536

 Sentence d'interdit prononcée par l'évêque de Senlis et l'abbé de St.-Denis contre la ville de Gand. Mars 1337. 538

 Château des Comtes à Gand. - Réparations, nouveaux travaux etc. 545

 Akkoord gesloten tussen het klooster van Nazareth, te Zelzate, en Jan van den Brande, burger van Gent, voor het verzorgen van zijn echtgenote. 7 Januari 1548. 553

 Lettre des ministres protestants de Gand au magistrat de la même ville au sujet de l'exercice de la nouvelle religion. Décembre 1566. 556

 Introductie van de faiencerie in Gent. 1534-1535 563

 Alexandre de Parme recommande aux échevins de Gand le nommé Grégoire Frizieri, de Vénise, qui a l'intention d'ouvrir à Gand une fabrique de verres de cristal, dites de Vénise. 8 Décembre 1584. 564

 Lettre missive du gouverneur général faisant connaître aux échevins de Gand les faveurs, accordées par le gouvernement à ceux qui veulent introduire dans notre pays de nouvelles industries. 17 Novembre 1672. 566

 Laurent Lefebure, van Tourcoing, vraagt aan de schepenen van Gent vrije ingang voor de grondstoffen die hij nodig heeft voor zijn fabriek van damast, die hij te Gent oprichtte. Niet gedateerd. 568

 Oprichting van een fabriek van zijde en fluweel te Gent. 1686. 571

 Les Flamands transportent en Gallicie la manufacture des toiles fines. 13 Juillet 1689.
 573

 De Venetianen Koenraad Miringo en Jacques Mior vragen aan het Bestuur van Gent de toelating om in deze stad een fabriek van Venetiaans glas te mogen oprichten. Antwoord van het Stadsbestuur. Mei 1690.
 575

 Fabriek van zijden stoffen te Gent. 1690. 578

 Oprichting van een fabriek van Venetiaans glas te Gent. 1693. 579

 Antoine de Lobel, marchand à Roubaix, demande au Roi l'autorisation de continuer à Gand la fabrique de serges de Nîmes, d'estamettes d'Armentiers, de damas satinés et autres étoffes que son fils Pierre y avait érigée. - Avis des échevins. 1692. 585

 Les échevins de Gand demandent au Conseil privé de pouvoir autoriser l'ouverture d'une teinturerie et d'une fabrique d'étoffes diverses. 6 Février 1694. 593

 Lettre du magistrat de Gand au Conseil d'état lui faisant connaître que la ville est menacée par l'armée française, campée à Audenarde et à Courtrai. 29 Août 1695. 595

 Jean t'Kint die van plan is om een katoenfabriek op te richten te Gent, vraagt aan het Gemeentebestuur om de voordelen te mogen genieten die toegekend worden aan hen die de stad begunstigen met nieuwe industrieën. 1700.
 597

 Antoine Thesien en Michel de Smet die de bedoeling hebben om te Gent een fabriek van zijden stoffen op te richten, vragen aan het Gemeentebestuur vrijstelling van rechten op alle grondstoffen die ze zullen nodig hebben. 1730.
 603

 Oprichting van een katoenspinnerij te Gent. 1753. 607

 Nieuwe fabriek van wollen lakens. 610
 
Index 613